Para criar uma nova conta no portal é muito simples:
-Clique no botão Conta:

Surgirá a tela de login. Clique no link de nome
Criar conta:

Feito isso você será levado a tela ao formulário de criação de
nova conta.
No formulário abaixo, digite seu email principal (que não tenha
filtro anti spam) em seguida escolha um apelido que seja de uma unica palavra e
que não contenha o caractere espaço
Por último, escolha uma senha de sua escolha com 6 ou mais
caracteres alfanuméricos e clique para enviar

Na próxima tela você já poderá entrar em seu painel pessoal como
novo membro no site.